The Caldecott-winning author/illustrator shares stories about his work and life in an interview at his home in New York State